{"id":16543,"date":"2022-01-24T15:37:31","date_gmt":"2022-01-24T23:37:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.new-wbc.org\/?p=16543"},"modified":"2022-01-24T15:38:41","modified_gmt":"2022-01-24T23:38:41","slug":"grant-de-la-ciudad-de-los-angeles-para-pequenos-negocios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.new-wbc.org\/es\/2022\/01\/grant-de-la-ciudad-de-los-angeles-para-pequenos-negocios\/","title":{"rendered":"Grant de la Ciudad de los Angeles para peque\u00f1os Negocios"},"content":{"rendered":"
\u00a1La ronda 3 abri\u00f3 hoy lunes 24 de enero!<\/div>\n
<\/div>\n
La Ciudad de Los \u00c1ngeles asign\u00f3 fondos de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense (American Rescue Plan Act, ARPA) para otorgar subvenciones a microempresas y peque\u00f1as empresas elegibles que necesitan apoyo econ\u00f3mico debido a interrupciones comerciales o cierres comerciales sufridos como resultado de la pandemia de COVID-19.<\/div>\n
<\/div>\n
El programa Comeback Checks otorgar\u00e1 subvenciones de $5,000 a aproximadamente 5,000 empresas en la ciudad de Los \u00c1ngeles.\u00a0Los beneficiarios de las subvenciones se seleccionar\u00e1n a trav\u00e9s de un proceso de loter\u00eda, con recomendaciones finales de adjudicaci\u00f3n basadas en la disponibilidad de fondos, las pautas del programa, la presentaci\u00f3n de toda la informaci\u00f3n requerida y la documentaci\u00f3n de respaldo.\u00a0Los fondos de la subvenci\u00f3n solo se pueden usar para los costos permitidos incurridos a partir del 3 de marzo de 2021.<\/div>\n
<\/div>\n
Hay tres tipos de negocios que son elegibles para el programa de subvenciones Comeback Checks.\u00a0Incluyen:<\/div>\n
1. Microempresas:<\/div>\n
peque\u00f1as empresas con cinco (5) empleados o menos, incluidos los propietarios, con menos de $ 100 mil en ingresos brutos anuales.<\/div>\n
2. Peque\u00f1as empresas:<\/div>\n
empresas con menos de $ 1 mill\u00f3n en ingresos brutos anuales<\/div>\n
3. Peque\u00f1as y medianas empresas:<\/div>\n
negocios con ingresos brutos anuales entre $1,000,000 y $5,000,000 en la declaraci\u00f3n de impuestos m\u00e1s reciente.<\/div>\n
<\/div>\n
Negocios Eleg\u00edbles:<\/div>\n
    \n
  1. Debe haber experimentado dificultades financieras como resultado de COVID-19.\u00a0Estos impactos deben estar documentados, cuantificables y claramente afectados por COVID-19.<\/li>\n
  2. Empresas privadas con fines de lucro, incluidas las empresas unipersonales.<\/li>\n
  3. Debe estar ubicado y operar dentro de los l\u00edmites de la ciudad de Los \u00c1ngeles.<\/li>\n
  4. Debe haber estado en funcionamiento desde el 1 de marzo de 2020.<\/li>\n
  5. Debe tener un Certificado de registro de impuestos comerciales de la ciudad (BTRC) en buen estado.<\/li>\n
  6. Las corporaciones, compa\u00f1\u00edas de responsabilidad limitada y sociedades limitadas deben tener un estado \u00abACTIVO\u00bb con la Secretar\u00eda de Estado de California.<\/li>\n<\/ol>\n
    <\/div>\n
    Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre asistencia para aplicar haz clic en el enlace<\/div>\n
    https:\/\/ewddlacity.com\/index.php\/recovery\/comebackla\u00a0<\/a><\/div>\n
    <\/div>\n
    Si tienes dificultad para ponerte en contacto con la ciudad y llenar la aplicaci\u00f3n, programa una cita con Libia Berbes\u00ed en Espa\u00f1ol\u00a0aqui<\/a>.<\/div>\n
    <\/div>\n
    \u00a1Solo hay 1 semana para aplicar!<\/div>\n
    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u00a1La ronda 3 abri\u00f3 hoy lunes 24 de enero! La […]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":16544,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[565],"tags":[],"class_list":["post-16543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-en-espanol"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.new-wbc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.new-wbc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.new-wbc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.new-wbc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.new-wbc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.new-wbc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16543\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.new-wbc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.new-wbc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.new-wbc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.new-wbc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}